PENÍNSULA IBÉRICA THE IBERIAN PENINSULA 2023 [26] Índice Contenido Index España2 Portugal2 UE/EU 272 43,0 49,2 42,8 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 % TAXA DE ESCOLARIDADE DO ENSINO SUPERIOR A Espanha registou sempre, no período 2013-2022, uma taxa de escolaridade do nível de ensino superior acima da observada em Portugal. Porém, ao longo do período considerado, a situação em Portugal melhorou mais rapidamente do que em Espanha (reduções de 13,0 p.p. e 6,9 p.p., respetivamente, entre o primeiro e o último ano da série), ultrapassando mesmo, desde 2021, o valor apurado para a União Europeia. TASA DE ESTUDOS TERCIARIOS En el periodo 2013-2022, la tasa de estudios superiores de España siempre fue superior a la de Portugal. Sin embargo, a lo largo del periodo considerado, la situación en Portugal ha mejorado más rápidamente que en España (reducciones de 13,0 p.p. y 6,9 p.p. respectivamente entre el primer y el último año de la serie), superando incluso la cifra de la Unión Europea desde 2021. SCHOOLING RATE IN HIGHER EDUCATION Spain has always had a higher rate of education at the tertiary level throughout the period 2013-2022 than in Portugal. However, over this period, the situation in Portugal has been improving faster than in Spain (13.0 p.p. and 6.9 p.p. less, respectively, between the first and the last year of the series), even exceeding since 2021 the figure recorded for the European Union. Taxa de escolaridade do nível de ensino superior1 (população de 30 a 34 anos), 2013-2022 Población con estudios superiores1 (población de 30 a 34 años), 2013-2022 Tertiary educational attainment level1 (population aged 30 to 34 years), 2013-2022 Fonte Fuente Source: Eurostat 1 Para 2013, níveis 5 e 6 da ISCED 1997. A partir de 2014, níveis 5 a 8 da ISCED 2011. Para 2013, niveles 5 y 6 de ISCED 1997. Desde 2014, niveles 5 a 8 de ISCED 2011. For 2013, levels 5 and 6 of ISCED 1997. From 2014 onwards, 2011 ISCED levels 5-8. 2 2014 e/y/and 2021: Quebra de série Ruptura de serie Break in time series
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM5MTA=