PENÍNSULA IBÉRICA THE IBERIAN PENINSULA [31] Índice Contenido Index Saúde e Proteção Social Salud y Protección Social Health and Social Protection AUTOAPRECIAÇÃO DO ESTADO DE SAÚDE A população residente em Portugal fez uma apreciação do seu estado de saúde pior do que a registada para as populações de Espanha e do conjunto da União Europeia, ao longo de todo o período 2012-2021. A diferença entre os dois países ibéricos variou entre 26,7 p.p. (2014) e 21,0 p.p. (2021). Registe-se, porém, que se têm verificado evoluções em sentidos contrários, embora de reduzida magnitude: uma melhoria da apreciação em Portugal e uma depreciação em Espanha. AUTOEVALUACIÓN DEL ESTADO DE SALUD La población residente en Portugal realizó una peor valoración de su estado de salud que la registrada por la población de España y del conjunto de la Unión Europea, a lo largo del periodo 2012-2021. La diferencia entre los dos países ibéricos oscila entre 26,7 p.p. (2014) y 21,0 p.p. (2021). Sin embargo, hay que señalar que se ha producido una evolución en direcciones opuestas, aunque de magnitud reducida: una mejora de la apreciación en Portugal y una depreciación en España. SELF-ASSESSMENT OF HEALTH STATUS The population living in Portugal made a worse assessment of their health status than that recorded for the populations of Spain and the European Union throughout the period 2012-2021. The difference between the two Iberian countries varied between 26.7 p.p. (2014) and 21.0 p.p. (2021). However, there were developments in opposite directions, although of a small magnitude: an improvement in the assessment in Portugal and a depreciation in Spain. População1 que avalia o seu estado de saúde como bom ou muito bom, 2012-2021 Población1 con salud autopercibida buena o muy buena, 2012-2021 Population1 perceiving his health as good or very good, 2012-2021 Fonte Fuente Source: Eurostat 1 % da população com 16 ou mais anos % de la población con 16 años o más % of population aged 16 or over 2 Dado estimado Dato estimado Estimated España UE 272 Portugal 71,1 50,1 69,0 50,0 60,0 70,0 80,0 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 %
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM5MTA=