PENÍNSULA IBÉRICA THE IBERIAN PENINSULA 2024 [48] Índice Contenido Index Fonte Fuente Source: Eurostat 1 Espanha: Definição diferente España: Diferente definición Spain: Definition differs • Em 2023, Espanha registou uma taxa de desemprego de 12,2 por cento, o dobro da média da União Europeia, que foi de 6,1 por cento, e bem acima dos 6,5 por cento de Portugal. • Em Portugal, a taxa de desemprego foi ligeiramente superior à da União Europeia, com maior incidência na Área Metropolitana de Lisboa e no Norte. • Em Espanha, a Ciudad Autónoma de Ceuta apresentou a taxa mais elevada, com 30 por cento, enquanto a menor se verificou na La Rioja, com 9,4 por cento. • A taxa de desemprego feminina foi superior em ambos os países, atingindo 13,9 por cento em Espanha e 6,9 por cento em Portugal. • Entre os homens, o desemprego foi de 10,7 por cento em Espanha e 6,2 por cento em Portugal. • En 2023, España registró una tasa de desempleo del 12,2 por ciento, el doble de la media de la Unión Europea que fue del 6,1 por ciento, y muy por encima del 6,5 por ciento de Portugal. • En Portugal, la tasa de desempleo fue ligeramente superior a la de la Unión Europea, con una mayor incidencia en el Área Metropolitana de Lisboa y en el Norte. • En España, la Ciudad Autónoma de Ceuta tuvo la tasa más alta, con un 30 por ciento, mientras que la más baja se registró en La Rioja, con un 9,4 por ciento. • La tasa de desempleo femenino fue más alta en ambos países, alcanzando el 13,9 por ciento en España y el 6,9 por ciento en Portugal. • Entre los hombres, el desempleo fue del 10,7 por ciento en España y del 6,2 por ciento en Portugal. • In 2023, Spain had an unemployment rate of 12.2%, double the European Union average of 6.1% and well above Portugal's 6.5%. • In Portugal, the unemployment rate was slightly higher than in the European Union, with a higher incidence in the Área Metropolitana de Lisboa and the Norte. • In Spain, the Ciudad Autónoma de Ceuta had the highest rate at 30%, while La Rioja had the lowest at 9.4%. • The female unemployment rate was higher in both countries: 13.9 % in Spain and 6.9 % in Portugal. • The unemployment rate for men was 10.7% in Spain and 6.2% in Portugal. Taxa de desemprego1 (15-74 anos), 2023 Tasa de paro (15-74 años)1, 2023 Unemployment rate1 (population aged 15-74), 2023 20,2 - 30,0 13,7 - 20,1 9,1 - 13,6 4,8 - 9,0 Região Autónoma dos Açores (PT) Região Autónoma da Madeira (PT) Canárias (ES) Ceuta Melilla 0 50 km 0 50 km 0 25 km 0 100 km 0 5 km 0 5 km
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM5MTA=